Описание 4 серии 3 сезона сериала «Быть человеком»
Салли снятся сны, что она встречает людей из прошлого, и они все умирают.

Она боится выходить на улицу, чтобы никого не встретить. Салли теперь нужны новые документы. В похоронном бюро она ищет информацию об умерших детях, чтобы присвоить себе их личность. За этим ее застает владелец бюро Макс. После разговора он предлагает ей работу в бюро.
Нора идет на день рождения своей матери. С ней увязывается и Джош, чтобы познакомиться с ее семьей. С собой они берут Эрин, так как не могут оставить ее одну. Родители Норы сложные люди и они не знают, что сделал с Норой ее предыдущий бойфренд. Нора признается Джошу, что она убила оборотня Брин Маклин. Джош просит у отца Норы руки его дочери.
К Норе приходит ее младший брат. Пока Нора отсутствует, они вместе с Эрин напиваются. Затем происходит стычка с пришедшим Джошем. После этого Эрин уходит из дома.